Textbeispiele

• Sie haben die falsche Person identifiziert.
  لقد حددت الشخص الخطأ.
• Ich denke, du verwechselst mich mit der falschen Person.
  أعتقد أنك تخلط بيني وبين الشخص الخطئ.
• Sie haben eine Nachricht an die falsche Person gesendet.
  لقد أرسلت رسالة إلى الشخص الخاطئ.
• Er ist die falsche Person für diesen Job.
  هو الشخص الخاطئ لهذه الوظيفة.
• Sie verurteilen die falsche Person.
  أنت تدين الشخص الخاطئ.
• Sie sind verpflichtet den Behörden gegenüber korrekte Angaben zu Ihrer Person zu machen. Das Verschweigen von Tatsachen oder falsche Angaben zu Ihrer Person, Identität oder zu Familienverhältnissen können fremdenpolizeiliche Maßnahmen nach sich ziehen.
  -يجب إبلاغ السلطات بمعلومات صحيحة عن شخصيتك, لذلك فان كتمان الحقائق أو الإدلاء بمعلومات خاطئة عن شخصيتك أو هويتك أو أحوالك العائلية يمكن أن يعرضك لإجراءات شرطة السياحة .
• Das ist nicht fair. Die falsche Person hinter dem Steuer kann gefährlich sein.
  هذا ليس عدلا يا سيناتور كيلى فالشخص غير المناسب الذى يقود سيارة ربما كان خطيرا
• Nur, du warst es bei der falschen Person. - Was ist?
  !أوه، اللهي
• Vielleicht spreche ich mit der falschen Person. Wessen Boot ist das?
  انت تعلم , ربما اتحدث مع الشخص الخطأ
• Wenn es um Niles' Zwei-Millionen-Dollar-Police geht... sprechen Sie mit der falschen Person.
  أنت تَتكلّمُ حول نيلز ' 2$ مليون سياسة. . . . . . أنت تَتكلّمُ مع الشخصِ الخاطئِ.
• Das ist nicht fair. Die falsche Person hinter dem Steuer kann gefährlich sein.
  هذا ليس عدلا سينتور كيلى الشخص الخاطى الذى يقود سياره يمكن ان يكون خطرا
• Alles, was nötig ist, ist eine falsche Person, die das richtige Gesicht erkennt, und Boom!
  كلّ ما يتطلّبه الأمرأن يتعرّف أحدهم على الثاني، لينفجر الوضع
• - Ja. - Nun, ich glaube, wir könnten die falsche Person haben.
  أجل - حسناً، أعقد بأنه ربما قبضنا على الشخص الخاطىء -
• Wenn der Attentäter ein falsches Spiel mit Reed treibt, um uns abzulenken? Das würde bedeuten, wir haben die falsche Person in Gewahrsam.
  إن كان المجرم أوقع بـ(ريد) ليلهينا فذلك يعني بأنه لدينا الشخص الخاطئ في الحجز
• Wir müssen dieser Spur folgen. Wenn sie die falsche Person haben...
  يتوجب علينا اتباع هذا الخيط ...فإن كان لديهم الشخص الخطأ