Textbeispiele
  • Wie kann ich die Bibliothek finden? Hilf mir!
    كيف يمكنني العثور على المكتبة؟
  • Ich bin in der Stadt verloren, könntest du mir helfen, meinen Weg zu finden? Hilf mir!
    أنا ضائع في المدينة, هل يمكنك مساعدتي في العثور على طريقي؟
  • Ich habe das Perfekt noch nicht verstanden, könntest du mir dabei helfen? Hilf mir!
    لم أفهم الفعل الماضي بعد, هل يمكنك مساعدتي في ذلك؟
  • Ich will Deutsch lernen, aber ich finde es schwierig. Hilf mir!
    أريد تعلم اللغة الألمانية ولكن أجدها صعبة, هل يمكنك مساعدتي؟
  • Ich habe morgen eine Prüfung und bin noch nicht bereit. Kannst du mir beim Lernen helfen? Hilf mir!
    لدي امتحان غدا وأنا لست مستعدا بعد, هل يمكنك مساعدتي في المراجعة؟
  • Er sprach: "Mein Herr! Hilf mir gegen die Menschen, die Unheil stiften!"
    قال رب انصرني على القوم المفسدين
  • Da rief er Gott an: "Ich bin unterlegen, hilf mir!"
    فدعا ربه أني مغلوب فانتصر
  • Mein Herr , hilf mir , daß ich und meine Kinder das Ge bet verrichten . Unser Herr !
    « رب اجعلني مقيم الصلاة و » اجعل « من ذريتي » ومن يقيمها وأتى بمن لإعلام الله تعالى له أن منهم كفارا « ربنا وتقبل دعاء » المذكور .
  • Er sagte : " Mein Herr , hilf mir wider ihre Beschuldigung der Lüge . "
    « قال » نوح « ربَّ انصرني » عليهم « بما كذَّبونِ » بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيباً دعاءه .
  • Er sagte : " Mein Herr , hilf mir wider ihre Beschuldigung der Lüge . "
    « قال رب انصرني بما كذبون » .
  • Er sagte : " Hilf mir mein Herr , gegen das Volk , das frevelt . "
    « قال رب انصرني » بتحقيق قولي في إنزال العذاب « على القوم المفسدين » العاصين بإتيان الرجال فاستجاب الله دعاءه .
  • Da betete er zu seinem Herrn : " lch bin überwältigt , so hilf Du ( mir ) "
    « فدعا ربه أني » بالفتح ، أي بأني « مغلوب فانتصر » .
  • Er sagte : " Mein Herr , hilf mir , wo sie mich der Lüge bezichtigen . "
    « قال » نوح « ربَّ انصرني » عليهم « بما كذَّبونِ » بسبب تكذيبهم إياي بأن تهلكهم قال تعالى مجيباً دعاءه .
  • Er sagte : " Mein Herr , hilf mir , wo sie mich der Lüge bezichtigen . "
    « قال رب انصرني بما كذبون » .
  • Er sagte : " Mein Herr , hilf mir gegen das Volk , das Unheil stiftet . "
    « قال رب انصرني » بتحقيق قولي في إنزال العذاب « على القوم المفسدين » العاصين بإتيان الرجال فاستجاب الله دعاءه .