Textbeispiele

• Er ist stinksauer auf seinen Chef.
  هو غاضب جدا على مديره.
• Sie ist stinksauer, weil sie den Bus verpasst hat.
  هي غاضبة جدا لأنها فاتها الحافلة.
• Ich bin stinksauer, dass du mein Geheimnis verraten hast.
  أنا غاضب جدا لأنك كشفت سري.
• Sie waren stinksauer auf die Verspätung des Zuges.
  كانوا غاضبين جدا بسبب تأخر القطار.
• Er ist stinksauer, weil er das Spiel verloren hat.
  هو غاضب جدا لأنه خسر المباراة.
• -Geht's dir gut? -Nein! Ich bin stinksauer!
  ـ هل أنت بخير ؟ ـ لا , لست بخير! أنا مُتضايق
• Es ist danebengegangen, und jetzt ist er stinksauer auf mich.
  سَاءَ، والآن هو تَبوّلَ قليلاً عليّ.
• Erist stinksauer. Das war eine dumme Aktion.
  .الرئيس حانق بشدة .كان الخطاب خطوة غبية
• Und dann? McManus war stinksauer.
  ثم ؟ - ماكمانس غضب بشدة -
• Nun Leute, ich werde stinksauer! Ihr erzählt es besser keinem!
  ماذا حدث لكُمّ قميصك يا (تِكس)؟
• Sie ist stinksauer! Jetzt fickt sie nicht mit uns.
  هى دعارة تبول رجل انيق هى لن تمارس الجنس معنا الان
• Eigentlich sollte ich stinksauer sein, weil mir das passiert ist.
  أظني سأكون غاضب جداً مما حدث لي
• Song-Guk ist stinksauer!
  سانجوك غاضب للغاية
• Soweit wir wissen, fanden sie ihn vor 6 Monaten im Irak. Und er war stinksauer.
  و لقد وجدوه في العراق قبل 6 اشهر و لقد كان غاضبا
• McDonald's US-Zentrale war stinksauer.
  من الذهاب لماكدونالدز مرة أسبوعياً أما المركز الرئيسي لماكدونالدز في أمريكا