das Kapitalverbrechen {mit Todesstrafe bedroht}
جَريمة من الدَّرجةِ الأُولى
Textbeispiele
  • Ein Kapitalverbrechen ist die schwerste Form von Verbrechen.
    جريمة من الدرجة الأولى هي أعلى مستوى من الجنايات.
  • Ein Kapitalverbrechen wird mit der Todesstrafe oder lebenslänglicher Haft bestraft.
    يُعاقَب على جريمة من الدرجة الأولى بالإعدام أو السجن المؤبد.
  • Vorsätzlicher Mord wird als Kapitalverbrechen angesehen.
    يعتبر القتل العمد جريمة من الدرجة الأولى.
  • Die Untersuchung eines Kapitalverbrechens erfordert eine sorgfältige Hingabe.
    التحقيق في جريمة من الدرجة الأولى يتطلب روية متقنة.
  • Die Polizeiermittler haben neue Beweise zu dem Kapitalverbrechen gefunden.
    توصل محققو الشرطة إلى أدلة جديدة بشأن الجريمة من الدرجة الأولى.
  • Im Anschluss daran bekam er eine Niere aus dem Körper einesexekutierten Mörders, was − obwohl legal − ethisch wohlfragwürdiger ist als der Kauf einer Niere, da es einen Anreiz fürdie Verurteilung und Exekution von Personen bietet, die eines Kapitalverbrechens beschuldigt werden.
    وفي وقت لاحق حصل على كلية من جسم قاتلٍ بعد إعدامه ـ وهوالتصرف الذي وإن لم يكن مخالفاً للقانون فإن البعض قد يزعمون أنه عملمشكوك فيه أخلاقياً أكثر من شراء كلية، وذلك لأنه يخلق الحافز لإدانةوإعدام المتهمين بجرائم القتل.
  • Für ein Kapitalverbrechen riskierten Sie lebenslang oder Todesstrafe.
    الإغتصاب هو من الجنايات الرئيسية كان يمكنك أن تأخذ مؤبدأ أو إعدام
  • - Da ist auch ein Kapitalverbrechen.
    توجد أيضا جرائم مالية هناك
  • Sie haben Beweise in einem Kapitalverbrechen.
    مورين" ، انتِ تخفى دليل فى جريمه كبرى"
  • Er behauptet, Anne habe einen Meineid geleistet, was ein Kapitalverbrechen ist.
    سيدّعى أن (آن) حلفت زوراً وهذا -اذا كنت قد نسيت- يُعتبر جريمة
  • 1 50 kmIh sind in Texas ein Kapitalverbrechen.
    السير بسرعة 95 ميلا يعتبر جناية فى تكساس يا صديقى
  • Aber bei einem Kapitalverbrechen müssen wir Mitleid außer Acht lassen und uns nur der Wahrheit verpflichten.
    تحتم علينا ان ننحى مشاعرنا جانبا و عواطفنا و نكرس انفسنا فقط للحقيقة و ها هى
  • Dein Kapitalverbrechen wurde zu einer Gesetzesu:bertretung zuru:ckgestuft.
    جريمتك تسقط إلى جنحة.
  • Begangen Sie je ein Kapitalverbrechen?
    فقرر القيادة من الفندق إلى المنزل
  • Weißt du wie viele Kapitalverbrechen wir begangen haben?
    هل تدرك حجم الجرائم التي أرتكبناها ؟