Textbeispiele

• Ich würde gerne meine Meinung zu diesem Thema mitsprechen.
  أود أن أعطي رأيي في هذا الموضوع.
• Ich habe das Recht, meine Meinung in dieser Angelegenheit mitsprechen.
  لدي الحق في إعطاء رأيي في هذه القضية.
• Wir sollten alle gleiche Möglichkeiten haben, unsere Meinung mitsprechen zu können.
  يجب أن يكون لدينا جميعًا فرص متساوية لإعطاء رأينا.
• Jede Stimme zählt, jeder sollte seine Meinung mitsprechen dürfen.
  كل صوت مهم، يجب أن يكون للجميع الحق في إعطاء رأيه.
• Bei der Diskussion im Stadtrat konnte ich meine Meinung mitsprechen.
  تمكنت من إعطاء رأيي خلال النقاش في مجلس المدينة.
• - Kenn ich schon. Aber nicht, wie wir den Text mitsprechen.
  إنه متحمس جداً ليقوم بالغفران أعطى كل الأطباء
• Aber nicht, wie wir den Text mitsprechen. Ich bin so froh, dass ich dich kenne.
  لقد عاملتمونا بأبسط قواعد الإنسانية ..والآن ستكافؤون على ذلك
• Es geht darum, dass die Wissenschaftler, die die Entdeckung gemacht haben, auch weiterhin ein Wort mitsprechen dürfen.
  كلاّ ،نحن نطلب أن يستمر العالمان المكتشفان فى تأدية دور فعّال فى الأمر