Textbeispiele

• Das Haus steht mittig im Garten.
  البيت يقع في الوسط من الحديقة.
• Der Tisch ist mittig im Raum platziert.
  الطاولة موضوعة في الوسط من الغرفة.
• Sie standen mittig auf der Bühne.
  كانوا يقفون في الوسط من المسرح.
• Der Lichtschalter ist mittig an der Wand.
  المفتاح الكهربائي في الوسط من الجدار.
• Der Baum befindet sich mittig im Park.
  الشجرة تقع في الوسط الحديقة.
• Unser Patient hat eine Stirnnasenwulst, mit einer mittigen Spalte.
  هيا، هناك شيئان يحسنهما الشريدون التظاهر بالمرض، و النصب
• Er hat eine mittige Anomalie an seinem Kopf.
  من هي؟
• Oder Sie könnten einen CT-Scan seines Kopfes machen und wenn dort keine mittige Verschiebung ist, wissen wir, dass Taub falsch lag und Sie bekommen die Erlaubnis, dem Jungen Steroide zu geben.
  أيمكنني مساعدتك في البحث عنه؟ الضوء ساطع
• Hey, der Ball kam genau mittig. Was zum Henker haben Sie gemacht?
  هذه الكرة كانت متجهة إلى المنتصف تماماً ما الذي فعلته بحق الجحيم؟
• Sie können mich ruhig mittig erschießen, aber der flache Winkel wird zeigen, dass ich mich in einer defensiven Haltung befand.
  يمكنكِ أن تطلقي عليّ في مركز الكتلة لكنّ التوجّه السفليّ سيظهر أنّي كنتُ في وضعيّة دفاعيّة
• Keine Sternenschau und auch keine Nabelschau. Perfekt mittig positioniert, nur ganz leicht nach rechts geneigt.
  بل ترتكز تماماً إلى الوسط بإستدارة قليلة صوب اليمين
• Und noch wichtiger, wenn der Aufprall mittig gewesen wäre, dann wäre der Kerl direkt in deinem Blickfeld gewesen, also stützt das deine Geschichte, dass er aus dem Nichts gekommen ist.
  الأهم لو أن الصدمة كانت بالمقدمة من المنتصف فهذا يعني أنه كان باستطاعتك رؤيته هذا يدعم قصتنا ظهر الرجل فجأة
• Meine Schwester wurde mittig auf einem abgetrennten Hirschkopf aufgespießt.
  الراحـة؟ لقد تعرضت شقيقتي للخوزقة على .رأس أيل، وشق جسدها من منتصفه
• Meine Schwester wurde mittig auf einem
  لقد صُلبت شقيقتي على رأس ،ظبي مبتور