Textbeispiele

• Vorsorgeuntersuchungen wie das Mammographie-Screening sind für die frühzeitige Erkennung von Brustkrebs unerlässlich.
  الفحوصات الوقائية مثل تصوير الثدي بالتنظير الشعاعي ضرورية لاكتشاف سرطان الثدي في وقت مبكر.
• Jede Frau ab 50 Jahren sollte regelmäßig eine Mammographie-Screening durchführen lassen.
  يجب على كل امرأة تبلغ من العمر 50 عامًا أو أكثر إجراء تصوير الثدي بالتنظير الشعاعي بانتظام.
• Die Mammographie-Screening ist eine wirksame Methode zur Früherkennung von Brustkrebs.
  تصوير الثدي بالتنظير الشعاعي هو طريقة فعالة للكشف المبكر عن سرطان الثدي.
• Bitte teilen Sie Ihrem Arzt oder Ihrer Ärztin mit, wenn Sie allergisch auf das Kontrastmittel reagieren, das während der Mammographie-Screening verwendet wird.
  يرجى ابلاغ الطبيب أو الطبيبة إذا كنت تعاني من حساسية تجاه وسيلة التباين التي يتم استخدامها أثناء تصوير الثدي بالتنظير الشعاعي.
• Während einer Mammographie-Screening wird die Brust zwischen zwei Platten gelegt und geröntgt.
  أثناء تصوير الثدي بالتنظير الشعاعي ، يتم وضع الثدي بين لوحين وتصويره بالأشعة السينية.