Textbeispiele
  • Die Sinnhaftigkeit des Lebens ist ein oft diskutiertes Thema.
    معنى الحياة هو موضوع يناقش كثيرا.
  • Er erkundete die Sinnhaftigkeit seiner Arbeit.
    استكشف معنى عمله.
  • Kunst hat oft eine tiefe Sinnhaftigkeit, die man erst verstehen muss.
    الفن غالبا ما يحمل معنى عميقًا يجب أن نفهمه اولا.
  • Es ist wichtig, die Sinnhaftigkeit Ihrer Entscheidungen zu verstehen.
    من المهم أن تفهم معنى قراراتك.
  • Die Suche nach der Sinnhaftigkeit des Lebens ist ein universelles Bestreben.
    البحث عن معنى الحياة هو نشاط عالمي.
  • Mit der Zeit könnte ein Konzept, dessen praktische Umsetzung auf sich warten lässt, letztlich zu Spekulationen überdessen Sinnhaftigkeit führen.
    ومع مرور الوقت فإن أي مفهوم بدون التزام حقيقي في الميدان قديثير في النهاية الشكوك بشأن مصداقيته.
  • Menschenrechtsaktivisten bezweifelten die Sinnhaftigkeit,den Präsidenten eines zunehmend autoritären Russlands zuunterstützen.
    ولقد تساءل الناشطون في مجال الدفاع عن حقوق الإنسان عنالحكمة في تقديم مثل هذا النوع من الدعم لزعيم روسيا التي تتقدم علىنحو مضطرد نحو الحكم الاستبدادي المطلق.