Textbeispiele

• Er kam völlig verschwitzt vom Training zurück.
  عاد مبلل بالعرق تماماً من التدريب.
• Er ist immer ganz verschwitzt nach dem Sport.
  هو دائماً مبلل بالعرق بعد الرياضة.
• Meine Kleidung ist völlig verschwitzt.
  ملابسي مبللة بالعرق تماما.
• Das Hemd war von Schweiß durchtränkt.
  كان القميص مبلل بالعرق.
• Er wischte das verschwitzte Gesicht mit einem Handtuch ab.
  مسح وجهه المبلل بالعرق بمنشفة.
• - Was hast du denn? - Deine Hand ist verschwitzt.
  - ماذا؟ -هل تعرقت يداك؟
• Da lass ich mir doch kein schlechtes Gewissen machen, von einem verschwitzten kleinen Mann!
  احبك وداعا
• War nur 'n Versuch. Wieso bist du so rot und verschwitzt?
  أيعني هذا بأن نفس الشيء الذي حصل بانجلترا حصل بأمريكا ؟
• Ein großes, verschwitztes Bündel Geld.
  مبلغ كبير من المال
• Mein Mitbewohner hat's verschwitzt. Ich ersteche ihn später.
  سأطعن شريكى حتى الموت حتى لا يؤخر عنى الرسائل
• Sie sehen heute wieder kahl und verschwitzt aus!
  تبدو أصلعا ومعرقا
• Ich zieh mich nur kurz um. Ich bin vom Rollerboogie ganz verschwitzt.
  ارجو المعذرة سأبدل ملابسي هذه البدلة الضيقة جعلتي اتصبب عرقا
• - Verschwitzt. - Ha ha.
  تتعرّق
• - Schön, dich zu sehen. - Verschwitzt.
  عليك أن تريني أنك تحبها
• Ich hab den Sonnenuntergang auf ihrer neuen Terrasse verschwitzt.
  فاتني أول غروب معها على طابقها الجديد