Textbeispiele

• Es ist wichtig, unsere Denkstrukturen zu hinterfragen und auszubauen.
  من الضروري أن نشكك في هياكل الفكر لدينا وأن نطورها
• Die Denkstrukturen können uns dabei helfen, komplexe Probleme zu lösen.
  يمكن أن تساعدنا هياكل الفكر في حل المشكلات المعقدة.
• Unsere Denkstrukturen formen und beeinflussen unsere Wahrnehmung der Welt.
  هياكل الفكر لدينا تشكل وتؤثر على تصورنا للعالم.
• Kindern sollte beigebracht werden, kritische Denkstrukturen zu entwickeln.
  يجب تعليم الأطفال كيفية تطوير هياكل الفكر النقدية.
• Mittels Meditation können wir unsere Denkstrukturen bewusst verändern.
  من خلال التأمل، يمكننا تغيير هياكل الفكر لدينا بوعي.
• Nüchtern formuliert er handfeste Thesen, mit deren kritischer Auseinandersetzung die Debatte über die globalen Entwicklungen entschieden vorankäme. Denn Corm stellt provokative, pointierte Fragen und fordert eine gründliche Erneuerung der verkrusteten Denkstrukturen.
  ويصيغ الكاتب أفكارا نظرية مدموغة بالحجج بشكل علمي، يمكن على أساسها للجدل النقدي حول التطورات العولمية، التقدم بشكل واضح في هذا المضمار. إن قرم يطرح اسئلة استفزازية ملحة ويطالب بالتحديث الجذري للبنى الفكرية البالية.
• Genauso, wie Maos Porträt niemals vom Tor des Himmlischen Friedens abgehängt wurde, überleben ganze Teile seiner Revolutionweiterhin in Chinas Institutionen, Denkstrukturen und in seiner Art, mit der Welt zu interagieren.
  وكما لم يتم إنزال صورة ماو من على بوابة السلام السماوي حتىالآن، فما زالت جميع عناصر ثروته مستمرة في الحياة داخل مؤسسات الصين،في أساليب التفكير، وأنماط التفاعل مع العالم.