-
In den Limbus für Kinder.
إلى عالم نسيان الأطفال
-
- Was ist... der Limbus für Kinder?
النّعمة: ما عالم نسيان الأطفال، آن؟
-
Dann gibt's das Fegefeuer... und den Busen Abrahams... für die Gerechten, und den Limbus für Kinder.
نعم و قلب إبراهيم حيث يذهب إليه وعالم النسيان حيث الأطفال يذهبون
-
Kinder, die lügen... landen im Limbus.
الأطفال الذين لا يقولون الحقيقة يذهبون إلى الجحيــــم
-
Das sagst du, aber ich habe gelesen... dass nur die in den Limbus kommen, die nicht getauft wurden.
هذا ما قولتيه أنت و لكنى قرأت فى يوم آخر هذا الجحيم للأطفال الذين لم يتم تعميدهم فقط
-
Wenn wir tot sind... wo ist dann der Limbus?
إذا كنا أمواتا فأين هو عالم النسيان هذا؟
-
Ich weiss nicht, ob es wirklich einen Limbus gibt.
لا أعلم إذا كان حتى يوجد ما يسمى بعالم النسيان
-
In den Limbus für Kinder.
إلى سجن الأطفال
-
- Was ist... der Limbus für Kinder?
ماهو سجن الأطفال يا آنا؟
-
Dann gibt's das Fegefeuer... und den Busen Abrahams... für die Gerechten, und den Limbus für Kinder.
ثمّ هنالك عذاب نعم وصدر إبراهيم حيث يذهب