Textbeispiele

• Metalle mit Formgedächtnis können ihre ursprüngliche Gestalt nach einer Deformierung wieder herstellen.
  يمكن للمعادن ذات الذاكرة الشكلية استعادة شكلها الأصلي بعد التشوه.
• Diese Materialien gehören zur Kategorie der Formgedächtnislegierungen.
  تنتمي هذه المواد إلى فئة سبائك الذاكرة الشكلية.
• Formgedächtnispolymere bieten viele medizinische Anwendungen.
  توفر البوليمرات ذات الذاكرة الشكلية العديد من التطبيقات الطبية.
• Die Fähigkeit zur Formwiederherstellung wird manchmal als Formgedächtniseffekt bezeichnet.
  يُشار إلى القدرة على استعادة الشكل أحيانًا بتأثير الذاكرة الشكلية.
• Eine Formgedächtnislegierung macht es möglich, die ursprüngliche Form wieder zu erlangen, wenn sie erhitzt wird.
  تجعل سبيكة الذاكرة الشكلية من الممكن استعادة الشكل الأصلي عند التسخين.
• "Formgedächtnis-Matratze"... Die erinnert sich an mich.
  مرتبة رخوية مرنة إنها تتذكّرني