Textbeispiele
  • BMW ist ein führender Hersteller in der Automobilindustrie.
    شركة BMW هي شركة تصنيع رائدة في صناعة السيارات.
  • Samsung ist ein führender Hersteller in der Technologiebranche.
    شركة سامسونج هي شركة تصنيع رائدة في مجال التكنولوجيا.
  • Siemens ist ein führender Hersteller im Bereich der Elektronik und Technologie.
    شركة سيمنس هي شركة تصنيع رائدة في مجال الإلكترونيات والتكنولوجيا.
  • Bosch ist ein führender Hersteller in der Welt der Werkzeuge und Geräte.
    شركة بوش هي شركة تصنيع رائدة في عالم الأدوات والأجهزة.
  • Adidas ist ein führender Hersteller in der Sportbekleidungsindustrie.
    شركة أديداس هي شركة تصنيع رائدة في صناعة الملابس الرياضية.
  • Chinas Bemühungen, sich einen erheblichen Einfluss bei der Preissetzung von Eisen und Bauxit zu sichern (bei denen Guinea derweltweit führende Hersteller ist), wurden von Regierungsvertretern,die genug von den Vorhaltungen des Westens haben, daher herzlichaufgenommen.
    إن المحرك الذي يدفع الصين إلى الاحتفاظ بقدرتها على تحديدأسعار الحديد والبوكسيت ـ وغينيا هي المنتج الرئيسي لهاتين الخامتينعلى مستوى العالم ـ يعني أنها تلقى ترحيباً حاراً من المسؤولين الذينسئموا الاستماع إلى المحاضرات من الغرب.
  • Virtucon ist führender Hersteller vieler Dinge, die sie bei sich zuhause haben.
    فيركتون" شركة رائدة في مجال الصناعة" في عدة أشياء يمكنك أن تلاحظها في بيتك الخاص
  • Und nun haben Sie kürzlich die Aktienmehrheit an Sucrocorp erworben, einem der weltweit führenden Hersteller von hochkonzentriertem Fruchtzuckersirup.
    ...والآن أنت تمتلك حصة الأغلبية (في (سوكر كورب ...والتي بدورها هي أكبر شركة على مستوى العالم