-
Die Parteien haben einen Beherrschungsvertrag unterzeichnet.
وقعت الأطراف عقد هيمنة.
-
Der Beherrschungsvertrag muss von beiden Parteien einvernehmlich genehmigt werden.
يجب أن يتم الموافقة على عقد الهيمنة بالإجماع من قبل الطرفين.
-
Ein Beherrschungsvertrag ohne finanzielle Entschädigung ist unzulässig.
عقد الهيمنة بدون تعويضات مالية غير مقبول.
-
Der Beherrschungsvertrag ist im Handelsregister eingetragen.
تم تسجيل عقد الهيمنة في السجل التجاري.
-
Der Beherrschungsvertrag erlaubt der Muttergesellschaft, die Kontrolle über die Tochtergesellschaft auszuüben.
يتيح عقد الهيمنة للشركة الأم أن تمارس السيطرة على الشركة الفرعية.