-
Der Geschäftsführer ist vertretungsberechtigt.
المدير التنفيذي مفوض بالتمثيل.
-
Die vertretungsberechtigte Person muss die Dokumente unterschreiben.
يجب على الشخص المفوض بالتمثيل توقيع الوثائق.
-
Als vertretungsberechtigter Gesellschafter habe ich diese Entscheidung getroffen.
كشريك مفوض بالتمثيل، أخذت هذا القرار.
-
Der Vorstandsvorsitzende ist vertretungsberechtigt.
رئيس مجلس الإدارة مفوض بالتمثيل.
-
Nur der vertretungsberechtigte Direktor kann den Vertrag unterschreiben.
فقط المدير المفوض بالتمثيل يمكنه توقيع العقد.
-
Im Falle der Auflösung des Vereins sind der Vorsitzende und der stellvertretende Vorsitzende gemeinsam vertretungsberechtigte Liquidatoren, sofern im Auflösungsbeschluss nichts anderes bestimmt wird.
يتحمل رئيس الجمعية ونائبه مجتمعين مسؤولية حل الجمعية، إذا لم ينص قرار الحل على غير ذلك.