Textbeispiele

• Ach ja? Ist das wirklich wahr?
  حقا؟ هل هذا حقا صحيح؟
• Ach ja? Und wo hast du das gehört?
  حقا؟ وأين سمعت ذلك؟
• Ach ja? Das ist sehr interessant.
  حقا؟ هذا شيء مثير للإهتمام جداً.
• Ach ja? Und was denkst du darüber?
  حقا؟ وما رأيك بهذا؟
• Ach ja? Erzähl mir mehr!
  حقا؟ أخبرني أكثر!
• Ja, Madame. Ach, meine Liebe. . .
  حاضر
• Ach ja, noch nicht.
  نعم. لم نتقابل
• Ach ja? Sag mal ehrlich:
  -اووه...هل فعلت -قل لي بشرف
• Ach ja. Was tut er in Casablanca?
  .فهمت وماذا يفعل هنا؟
• Ach ja?
  .فهمت
• Ach, Charlie, du hast ja Recht.
  انت محقة تماما يا تشارلى
• - 18. Ach ja, letztes Jahr warst du 17.
  ثمانية عشر - ثمانية عشر؟ -
• Hallo, was? Ach, Sie werden... ja?
  ماذا؟ حقاً؟
• - Ach, stimmt ja. Ganz vergessen.
  صحيح، لقد نسيت
• Ach ja, stimmt ja, Auriol. Nicht mein Gebiet.
  ،(بلى، (أوريول إنها ليست منطقتي