Textbeispiele

• Das hört sich gut an, ich werde vor dem Abendessen nach Hause kommen.
  هذا يبدو جيدا، أنا سأعود إلى البيت قبل العشاء.
• Das hört sich gut an, ich werde an dem Projekt nächste Woche arbeiten.
  هذا يبدو جيدا، سأعمل على المشروع خلال الأسبوع المقبل.
• Das hört sich gut an, wir werden das Museum am Samstag besuchen.
  هذا يبدو جيدا، سنقوم بزيارة المتحف يوم السبت.
• Das hört sich gut an, das Essen in diesem Restaurant ist immer lecker.
  هذا يبدو جيدا، الطعام في هذا المطعم رائع دائما.
• Das hört sich gut an, ich werde um drei Uhr im Garten sein.
  هذا يبدو جيدا، سأكون في الحديقة في الساعة الثالثة.
• Das hört sich alles gut an, aber wieso gibt es dann in der CDU keinen einzigen Abgeordneten mit Migrationshintergrund?
  وكلّ هذا يبدو جيدًا، ولكن لماذا يا ترى لا يوجد في الحزب المسيحي الديمقراطي أي نائب من أصول مهاجرة؟
• Das hört sich gut an.
  . أحب هذا
• Oh, das hört sich ja wirklich gut an.
  شعر داكن ولحية مشعثة؟
• Das hört sich doch gut an.
  هل يؤلمك؟
• Ja, das ist sehr wichtig. Das hört sich gut an.
  هذا ليس شعارى
• Also hör zu, wenn wir gewinnen, dann müssen sie den Hahn abschaffen. Oh, das hört sich gut an.
  هل لديك حالياً... أي رفاق "كرة المضرب" آخرين؟
• Na, das hört sich ja gut an.
  لهذه الكلمات أثر طيب
• -Das hört sich gut an.
  أجل، يبدو جيدا
• Das hört sich gut an, Bill.
  هذه فكرة جيدة
• "Ruf an, wir müssen uns unterhalten. " Das hört sich nicht gut an.
  ."اتصلي بي، يجب أن نتحدث" .تبدو أخباراً سيئة