Textbeispiele
  • Es ist genau sechseinhalb Uhr.
    الساعة ستة ونصف بالضبط.
  • Ich wurde um sechseinhalb Uhr morgens geweckt.
    استفقت في الساعة السادسة و النصف صباحًا.
  • Der Film beginnt um sechseinhalb Uhr.
    الفيلم يبدأ الساعة السادسة ونصف.
  • Ich habe gestern bis sechseinhalb geschlafen.
    نمت حتى الساعة السادسة و النصف بالأمس.
  • Der Zug fährt um sechseinhalb Uhr ab.
    القطار يغادر الساعة السادسة و النصف.
  • Das Land exportiert pro Kopf seiner nur sechseinhalb Millionen Einwohner kaum weniger Erdöl als Saudi-Arabien. Doch die Unterschiede in Lebensstandard, Infrastruktur und Entwicklung sind gewaltig.
    هذا البلد الذي لا يقطنه سوى ستة ملايين ونصف يصدر من البترول ما لا يقل عن السعودية، غير أن الفوارق هائلة بين البلدين في مستوى المعيشة والبنية التحتية والتنمية.
  • 2004 wurde sie verhaftet und 2006 zu sechseinhalb Jahren Haft wegen angeblicher Unterschlagung und Steuerhinterziehungverurteilt.
    وفي عام 2004 اعتقلت، ثم صدر الحكم ضدها في عام 2006 بالسجنلمدة ستة أعوام ونصف العام بعد إدانتها بتهمة الاختلاس والاحتيالالضريبي.
  • Es ist nur das, ich -ich habe sechseinhalb Stunden auf meinen Füßen im OP verbracht, und ich kann mich gerade noch aufrecht halten und ich bin so müde. das ist -das ist wie ein- ein seltener Vogel, George.
    الامر فقط أنني قضيت 6 ساعات و نصف , واقفة على قدمي في جراحة , و بالكاد يمكن أن أقف و انا تعبة . . هذا (هذا كالطائر النادر يا (جورج
  • sechseinhalb Pence.
    ستة بنسات
  • Hamilton stieg letzte Nacht ein und sie haben den Preis um sechseinhalb Prozent unterboten.
    لقد أتت "هاميلتون" هنا الليلة وعرضوا مفاجأة قللوا الرسوم ستة ونصف بالمائة
  • - Was, was? - Sechseinhalb Prozent John.
    ماذا؟,ماذا؟- "ستة ونصف بالمائة يا "جون-
  • Sagt sie boten sechseinhalb um Siebzehn Uhr.
    إنه يقول أنهم عرضوا نسبة الستة ونصف بالمائة
  • Aber sechseinhalb Karat!
    لكن ستة ونصف قيراط
  • - Bücherei? Du bist erst vier! - Sechseinhalb!
    !المكتبة؟ انتِ في سن الرابعة فقط - ..السادسة -
  • Vielleicht bin ich nicht registriert.“ „Schiffbruch?“ „Nein, sechseinhalb Tonnen Dynamit.“
    ولدت،وكبرت ومت على باخرة.. ربما انا مسجل هناك حطام السفينة؟