Textbeispiele
  • Die deutsche Regierung ändert ihre Zuwanderungspolitik.
    تغيرت الحكومة الألمانية سياسة الهجرة الخاصة بها.
  • Die Zuwanderungspolitik ist ein umstrittenes Thema in vielen Ländern.
    سياسة الهجرة موضوع مثير للجدل في العديد من الدول.
  • Eine effektive Zuwanderungspolitik kann zur wirtschaftlichen Entwicklung beitragen.
    يمكن أن تساهم سياسة الهجرة الفعالة في التطور الاقتصادي.
  • Es ist wichtig, eine faire und humane Zuwanderungspolitik zu haben.
    من المهم أن يكون لدينا سياسة هجرة عادلة وإنسانية.
  • Die Europäische Union arbeitet an einer gemeinsamen Zuwanderungspolitik.
    تعمل الاتحاد الأوروبي على إنشاء سياسة هجرة مشتركة.
  • Der fehlende Wille, eine Lösung für das Problem der doppelten Staatsbürgerschaft zu finden, und die keineswegs liberale Zuwanderungspolitik der noch amtierenden Regierung lasse auch zukünftig von der SPD keine grundlegenden Verbesserungen im Interesse der Einwanderer erwarten.
    وانعدام الرغبة في وجود حل لمشكلة ازدواج الجنسية وسياسة الهجرة غير الليبرالية للحكومة الحالية لا يعطي أملا في إمكانية تحسن اهتمامات المهاجرين تحت قيادة الحزب الاشتراكي الديمقراطي.