Textbeispiele
  • Die Mücken waren wahre Plagegeister während unseres Picknicks.
    كانت البعوض الآفات الحقيقية خلال نزهتنا.
  • Plagegeister wie Ratten können Krankheiten verbreiten.
    الآفات مثل الجرذان يمكن أن تنشر الأمراض.
  • Unser Haus wurde von Plagegeistern wie Termiten heimgesucht.
    تم ملاحقة منزلنا بواسطة الآفات مثل النمل الأبيض.
  • Einige Menschen betrachten Tauben als Plagegeister.
    يرى بعض الناس الحمام كالآفات.
  • Manche Pflanzen ziehen Plagegeister wie Blattläuse an.
    تجذب بعض النشاء الآفات مثل المن. يرقات ذات الأجنحة.
  • - Schade, dass du keine Kinder magst. - Plagegeister!
    - من العار أنك لا تحب الأطفال - دود صغير شقي
  • - Ihr verdammten Plagegeister.
    ايها اللعناء التوحشون! نعم
  • Ich bin mehr im Arsch als Du, Du schottischer Plagegeist. Du schuldest einem Buchmacher namens Piggy Gonzalez keine 45 Riesen.
    إنها لا ترد - !هذا عظيم -
  • Ich meine, du bist ein Mädchen, und liebst es mich zu drücken und mit mir zu kuscheln, aber dein Bruder ist einfach dieser elende vorlaute Plagegeist, der mich nicht an sich ranlässt.
    أعني, أنتِ فتاة , و تحبي أمور الحضن و المعانقة معي , لكن أخيك أنه فقط ذلك الفتى البائس
  • Das fing schon an, als wir kleine Plagegeister von 5, 6 Jahren waren.
    .منذ كنا أطفالاً بعمر الرابعة أو الخامسة
  • Und der Plagegeist hat auch noch Superkräfte.
    وايضا تمتلك , قوى خارقه
  • Und Klaus? Sprechen wir es einfach mal aus. Niemand mag einen Plagegeist.
    حتّى (كلاوس)، لنقولها بصراحة .لا أحد يحبّ الفتاة اللّحوحة