-
Im Regelfall muss ich jeden Tag um 8 Uhr aufstehen.
في العادة، يجب أن أستيقظ كل يوم الساعة الثامنة صباحا.
-
Im Regelfall dauert der Flug zwei Stunden.
في العادة تستغرق الرحلة الجوية ساعتين.
-
Im Regelfall isst meine Familie abends um 7 Uhr.
في العادة، تتناول عائلتي العشاء الساعة السابعة مساءً.
-
Im Regelfall ist der Supermarkt bis 22 Uhr geöffnet.
في العادة، يكون السوبرماركت مفتوحًا حتى الساعة العاشرة مساءً.
-
Im Regelfall kommt der Bus alle 10 Minuten.
في العادة، يأتي الحافلة كل عشر دقائق.
-
Das Auswärtige Amt unterstützt humanitäre Sofort- und Katastrophenhilfe,
insbesondere auch die Hilfe für Flüchtlinge und Binnenvertriebene. Angesichts der
Erkenntnis, dass katastrophale Auswirkungen von extremen Naturereignissen im
Regelfall auf unzureichende Vorbereitung zurückzuführen sind, fördert das Auswärtige
Amt auch Maßnahmen im Bereich der Katastrophenvorsorge.
تقدم وزارة الخارجية الألمانية المساعدات النفسانية في الحالات العاجلة وفى الكوارث، وتولى الوزارة
اهتماماً خاصاً لمساعدة اللاجئين والمشردين. وانطلقاً من أن عدم وجود استعداد كاف هو في المعتاد
السبب وراء المآسي التي تترتب على الكوارث الطبيعية القاسية، فإن وزارة الخارجية الألمانية تدعم أيضاً
التدابير في مجال الوقاية من الكوارث.