-
Die herzergreifende Szene des Abschieds ließ niemanden im Raum unberührt.
لم يترك مشهد الوداع الذي يوجع القلب أحدًا في الغرفة دون أن يتأثر.
-
Die Darstellung der hungrigen Kinder war eine herzergreifende Szene.
كانت مشاهد الأطفال الجائعين مشهدًا يوجع القلب.
-
Die herzergreifende Szene ihrer Wiedervereinigung brachte uns alle zum Weinen.
جعلنا الجميع نبكي المشهد المؤلم لإعادة لم شملهم.
-
Nach dem Erdbeben zeigte das Fernsehen herzergreifende Szenen des Leidens und der Zerstörung.
بعد الزلزال، عرض التلفزيون مشاهد يوجع القلب من المعاناة والدمار.
-
Die herzergreifende Szene, in der der Held seinen Hund verlor, war sehr emotional.
كان المشهد الذي يوجع القلب حيث فقد البطل كلبه مليئًا بالعواطف.