-
Die islamische Gesetzgebung folgt den Grundsätzen des Korans.
يتبع التشريع الإسلامي مبادئ القرآن.
-
Als ein nicht-muslimischer Bürger ist mein Verständnis der islamischen Gesetzgebung begrenzt.
كمواطن غير مسلم، فإن فهمي للتشريع الإسلامي محدود.
-
Die Rolle der islamischen Gesetzgebung in der modernen Welt wird oft diskutiert.
تُناقش دور التشريع الإسلامي في العالم الحديث في كثير من الأحيان.
-
Die islamische Gesetzgebung hat einen bedeutenden Einfluss auf das tägliche Leben von Muslimen.
يؤثر التشريع الإسلامي بشكل كبير على حياة المسلمين اليومية.
-
Wir studieren die Grundsätze der islamischen Gesetzgebung in der Universität.
نحن ندرس مبادئ التشريع الإسلامي في الجامعة.
-
In einem ihrer Bücher hält Ebadi ihre Erfahrungen fest und stellt die Gesetzgebung der Islamischen Republik und die Menschenrechtserklärung einander gegenüber.
وتقدم السيدة عبادي في أحد كتبها تجربتها مع قوانين الجمهورية الإسلامية مقارنة إياها مع ميثاق حقوق الإنسان الدولي.
-
Außerdem wird der al- Azhar- Moschee eine beratende Rolle inder islamischen Gesetzgebung zugesichert.
وعلاوة على ذلك، يَعِد الدستور الجامع الأزهر بدور استشاري فيالتشريع الإسلامي.