Textbeispiele

• Das Erdbeben, das Asien erschütterte, hat Hunderttausende von Leben gefordert.
  الزلزال الذي ضرب آسيا أودى بحياة مئات الآلاف.
• Das Erdbeben in Asien hat hunderttausende Leben gefordert und damit eine humanitäre Katastrophe ausgelöst.
  حصد الزلزال في آسيا مئات الآلاف من الأرواح، مما تسبب في كارثة إنسانية.
• Hunderttausende von Leben sind durch das Erdbeben in Asien verloren gegangen.
  مئات الآلاف من الأرواح قد فقدت بسبب الزلزال في آسيا.
• Die Stärke des Erdbebens in Asien hat sich entfaltet und dadurch Hunderttausende getötet.
  استفحلت قوة الزلزال في آسيا، مما أسفر عن مقتل مئات الآلاف.
• Das Erdbeben hat Hunderttausende Menschenleben in Asien gefordert.
  أودى الزلزال بحياة مئات الالاف من الأرواح في آسيا.