Textbeispiele

• Ich würde eine ausführliche Beratung dazu schätzen
  سأقدر الحصول على استشارة تفصيلية حول ذلك
• Die ausführliche Beratung mit dem Anwalt war sehr hilfreich.
  كانت الاستشارة التفصيلية مع المحامي مفيدة للغاية.
• Wir bieten Ihnen eine ausführliche Beratung zu unseren Produkten an.
  نقدم لكم استشارة تفصيلية حول منتجاتنا.
• Eine ausführliche Beratung kann Ihnen bei Ihrer Entscheidungsfindung helfen.
  يمكن أن تساعدك الاستشارة التفصيلية في اتخاذ القرارات.
• Stellen Sie bei einer ausführlichen Beratung alle Ihre Fragen.
  قدم كل أسئلتك في استشارة تفصيلية.
• feststellend, dass die Ausarbeitung des Rechtsleitfadens Gegenstand angemessener Beratungen und ausführlicher Konsultationen mit Regierungen und internationalen zwischenstaatlichen und nichtstaatlichen Organisationen war, die sich mit der Reform des Insolvenzrechts befassen,
  وإذ تحيط علما بأن إعداد الدليل التشريعي كان موضوع مداولات ملائمة ومشاورات مستفيضة مع الحكومات، ومع المنظمات الحكومية الدولية، والمنظمات غير الحكومية العاملة في مجال إصلاح قانون الإعسار،
• feststellend, dass der Ausarbeitung des Mustergesetzes die erforderlichen Beratungen und ausführliche Konsultationen mit den Regierungen und interessierten Kreisen vorangingen,
  وإذ تلاحظ أن إعداد القانون النموذجي قد خضع لمداولات ومشاورات واسعة مع الحكومات والدوائر المعنية،