Textbeispiele
  • Das Auge sieht, doch die Hand ist zu kurz, also ist es besser, sich um unsere Angelegenheiten selbst zu kümmern.
    العين بصيرة لكن اليد قصيرة فالأفضل أن نعتني بأمورنا بأنفسنا
  • Das Auge ist sehend, aber die Hand ist kurz, deshalb musst du geduldig sein.
    إن العين بصيرة ولكن اليد قصيرة، لذا عليك أن تتحلى بالصبر
  • Obwohl das Auge sehend ist, ist die Hand kurz, daher ist es notwendig, aus Fehlern zu lernen.
    على الرغم من أن العين بصيرة، إلا أن اليد قصيرة، وبالتالي من الضروري التعلم من الأخطاء
  • Das Auge sieht, aber die Hand reicht nicht aus, daher müssen wir akzeptieren, dass wir nicht alles kontrollieren können.
    العين بصيرة لكن اليد قصيرة، لذا يجب علينا تقبل أن لا يمكننا التحكم في كل شيء
  • Wie das Sprichwort sagt, das Auge sieht, aber die Hand reicht nicht aus, daher sollten wir die Dinge schätzen, die wir nicht erreichen können.
    كما يقول المثل، العين بصيرة والإيد قصيرة، لذا يجب علينا أن نُقدّر الشيء التي لا يمكننا الوصول إليها