Textbeispiele

• Seine Starrköpfigkeit kann manchmal recht frustrierend sein.
  يمكن أن يكون عناده محبطًا في بعض الأحيان.
• Sie bewunderte seine Starrköpfigkeit und Entschlossenheit.
  أعجبت بعناده وقراره.
• Die Starrköpfigkeit meines Sohnes ist manchmal ein Problem.
  عناد ابني يكون أحيانًا مشكلة.
• Ich habe noch nie jemanden mit solcher Starrköpfigkeit getroffen.
  لم أقابل أبدًا شخصًا بمثل هذا العناد.
• Ihre Starrköpfigkeit verhindert, dass sie die Wahrheit sieht.
  عنادها يمنعها من رؤية الحقيقة.
• Warum eigentlich können die Japaner immer noch nichtverstehen, dass ihre Art der Vergangenheitsbewältigung in allen Teilen Asiens, die es in der ersten Hälfte des 20. Jahrhundertsmilitärisch besetzt hatte, immer wieder für Aufregung sorgt? Diejapanischen Reaktionen offenbaren einen hohen Grad an Selbstgerechtigkeit und Starrköpfigkeit.
  كيف لم تدرك اليابان حتى الآن أن الطريقة التي تتعامل بها معتاريخها يتردد صداها في كل جزء من آسيا احتلته اليابان عسكرياً أثناءالقسم الأول من القرن العشرين؟ إن ردود الفعل اليابانية تكشف عن درجةغير طبيعية من قناعتها بقوامتها الأخلاقية.