Textbeispiele

• Sie hat es geschafft, diese Phase zu überwinden.
  نجحت في تجاوز هذه المرحلة.
• Wir müssen diese Krise gemeistert kriegen.
  يجب أن نتجاوز هذه الأزمة.
• Er konnte sich erfolgreich durch die Prüfungsphase manövrieren.
  تمكن من تجاوز مرحلة الامتحانات بنجاح.
• Sie hat es irgendwie geschafft, die schwierige Phase der Genesung zu meistern.
  نجحت بطريقة ما في تجاوز مرحلة الشفاء الصعبة.
• Sie konnte die Phase der Ablehnung nicht überwinden.
  لم تتمكن من تجاوز مرحلة الرفض.
• Und es weint auch immerzu. Stell dir vor, du bringst 'ne Frau mit, weil du sie rumkriegen willst und ständig schreit ein Baby.
  و رايتشل
• Sie wurde jeden rumkriegen. -Es war ein Desaster.
  "بإمكانها إقناع ولايه "كارولينا ."بمساعدة "الجمعية الأمريكية للرئة
• Ich musste die Zeit rumkriegen, bis "The Pussycat Dolls" anfängt. Du bist besessen, weißt du das?
  ((الحاشية)) (الموسم السابع - الحلقة (6 "شعر العانة"
• Ich musste die Zeit rumkriegen, bis "The Pussycat Dolls" anfängt. Du bist besessen, weißt du das?
  لقد أفسدوه تماما لا توقع هذا يا فينس لقد أخطئوا لون عينيك
• Ich musste die Zeit rumkriegen, bis "The Pussycat Dolls" anfängt.
  ألا تكرهك؟ يمكنك توديع علاقتك مع ذلك الأستوديو
• Ok. $ 1 00 drauf, dass ich sie in weniger als einer Minute rumkriege.
  مائة دولار سأنتهي في اقل من دقيقة
• Ich muss euch anders rumkriegen.
  لا أَقُول أنّه صحيح
• Gut, wir müssen noch einen Nachmittag rumkriegen, richtig?
  حسناً، مازال لدينا باقي اليوم، أليس كذلك؟
• Offenbar will sie dich mit einem Liebestrank rumkriegen.
  إنّـها تحاول مؤخراً أن تضع ."لكَ "مسحوق الحبّ
• - So wirst du die Leute niemals rumkriegen. - Sie werden meinen Reizen erliegen, Myka.
  لن تتمكن من هاته الفتيات ابدًا - (سيستلمن لسحري الخاص يا (مايكا -