Textbeispiele

• Er löste die Verlobung aus persönlichen Gründen.
  انهى الخطوبة لأسباب شخصية.
• Sie entschied sich, die Verlobung zu lösen, weil sie nicht bereit für die Ehe war.
  قررت أن تنهي الخطوبة لأنها لم تكن مستعدة للزواج.
• Nach vielem Nachdenken löste John die Verlobung.
  بعد الكثير من التفكير، أنهى جون الخطوبة.
• Sie sagte ihm, dass sie die Verlobung löste, weil sie sich auf ihre Karriere konzentrieren wollte.
  أخبرته أنها أنهت الخطوبة لأنها أرادت أن تتركز على حياتها المهنية.
• Nach wiederholten Auseinandersetzungen beschlossen sie, die Verlobung zu lösen.
  بعد النزاعات المتكررة، قررا أن ينهيا الخطوبة.
• Du wirst deine Verlobung lösen und gehen, oder ich werde ihr die Wahrheit erzählen.
  ستقوم بإلغاء ارتباطك بها و ستغادر و إلاّ سأخبرها بالحقيقة
• Du kannst unsere Verlobung nicht lösen! Das ist schlimmer als der Tod!
  !لا يمكنك فسخ الخطوبة الأمر اسوأ من الموت
• Ihm geschrieben, ich müsste unsere Verlobung lösen, weil ich ihn nicht mehr liebe.
  كتبتُ لهُ وأخبرتهُ بأنّني لا أستطيعُ أن أتزوّجُ بهِ وأنّني لم أعد أحبّهُ
• Wenn ich meine Verlobung lösen und Chuck anflehen würde, mich zurück zu nehmen, würde Gott das verstehen müssen, oder?
  لو انهيت خطبتى و توسلت لـ" تشاك " ليقبل بى فسيفهم الرب هذا، أليس كذلك ؟