Textbeispiele

• Dieser Wandel in der Geschäftswelt stellte eine große Herausforderung dar, die nur wenige Unternehmen meistern könnten.
  هذا التحول في العالم التجاري أصبح تحدياً كبيراً، وهو تحدي سيتمكن منه فقط عدد قليل من الشركات.
• Die Zukunft wird uns mit unerwarteten Herausforderungen konfrontieren, die nur wenige Unternehmen bewältigen können.
  المستقبل سوف يطرح أمامنا تحديات غير متوقعة، القليل من الشركات ستتمكن من التعامل معها.
• Viele tiefgreifende Veränderungen und Herausforderungen werden in den kommenden Jahren auftreten, und nur wenige Unternehmen werden diese Last tragen können.
  الكثير من التغييرات الجذرية والتحديات ستظهر في السنوات المقبلة، والشركات القليلة ستتحمل هذا العبء.
• Die Geschäftswelt von morgen wird voller Chancen und Herausforderungen sein, die nur wenige Unternehmen bewältigen können.
  عالم الأعمال في الغد سيكون مليئا بالفرص والتحديات، التي سيكون قادرا على تحملها فقط عدد قليل من الشركات.
• Der Wettbewerb auf dem Markt wird in der Zukunft härter sein, und nur wenige Unternehmen werden Bestand haben.
  المنافسة في السوق ستكون أكثر صرامة في المستقبل، وفقط عدد قليل من الشركات سوف يصمد.