Textbeispiele

• Der Mythos des Wechselbalges ist in vielen Kulturen bekannt.
  يُعرف الأسطورة حول مبدول في العديد من الثقافات.
• Wechselbälger waren in alten Volksgeschichten oft ein Zeichen für Unglück.
  كان مبدول غالبًا علامة على الشؤم في الحكايات الشعبية القديمة.
• Ein Wechselbalg ist ein mythisches Wesen, das angeblich ein Menschenkind ersetzt.
  مبدول هو كائن خرافي يُعتقد أنه يحل محل الطفل البشري.
• Im Mittelalter war der Glaube an Wechselbälger weit verbreitet.
  كان الاعتقاد بمبدول منتشرًا على نطاق واسع في العصور الوسطى.
• Es gibt viele Legenden und Geschichten über Wechselbälger.
  هناك الكثير من الأساطير والقصص حول مبدول.
• DER WECHSELBALG
  البـــــديل -\\LeDon\\- ترجمة
• Dieser Wechselbalg waren Sie.
  ذلك البديل كان أنت
• - Nur wieder so 'n irischer Wechselbalg, den ich in meiner Güte mit offenen Armen aufgenommen hab.
  إنه مجرد لعين أخر اغرقته فى رحمتى
• Ich denke, Elena könnte ein Wechselbalg sein.
  أعتقد أن (إلينا)قد تكون إستبدلت
• - Ein Wechselbalg? - Seit der Geburt von einer Fee bewohnt.
  إستبدلت؟- تسكنها الجن عند الولادة-
• Es kann sein, dass sie dieses Wechselbalg erschufen, in dem Wissen, dass Lord Godwyn und das Haus Pendragon eines Tages eine Einheit in der Ehe werden würde.
  ربما يكون هم من خلق هذا الإستبدال عالمين بأنه في يوم ما سيسعى اللورد جدوين)وبيت(بندراجون)للوحدة من خلال الزواج)
• Der Diener, Merlin, weiß, dass Elena ein Wechselbalg ist.
  (هذا الفتى الخادم(ميرلين يعلم أن (إلينا)مستبدلة
• Wenn das Wechselbalg entdeckt ist, wirst du nicht mehr so nützlich sein.
  إذا إكتشف التحول فلن تكوني مفيدة للغاية بعد الآن