-
Der Mann kam tragischerweise in dem Unfall ums Leben.
لقي الرجل حتفه بشكل مأساوي في الحادث.
-
Viele Soldaten kamen auf dem Schlachtfeld ums Leben.
لقي العديد من الجنود حتفهم في ساحة المعركة.
-
Das kleine Mädchen kam in dem Brand ums Leben.
لقيت الفتاة الصغيرة حتفها في الحريق.
-
Während des Erdbebens kamen viele Menschen ums Leben.
لقي العديد من الناس حتفهم خلال الزلزال.
-
Er kam bei einem Autounfall ums Leben.
لقي حتفه في حادث سيارة.
-
Der Rückgang der Gewalt gilt für Familien, Nachbarschaften, Sippen und Staaten. Im Wesentlichen ist die Wahrscheinlichkeit,dass heute lebende Menschen gewaltsam zu Tode kommen oder Gewaltoder Grausamkeit durch die Hand eines anderen erleiden geringer,als für seine Vorfahren in allen früheren Jahrhunderten.
ان تراجع العنف يشمل الاسر والاحياء السكنية والقبائل والدولاي ان البشر اليوم هم اقل عرضة لإن يلقوا حتفهم بطريقة عنيفة او انيعانوا من العنف او الوحشية على ايدي الاخرين بمقارنة باسلافهم في ايمن القرون السابقة .
-
Er wird zu Tode kommen.
الموت سيأتى له
-
Um Gottes Willen, Max. Du wirst dich zu Tode frieren. Wieso kommst du nicht rein?
بحقّ الرب ، (ماكس) . ستتجمد حتى الموت
-
Er wird zu Tode kommen.
سوف يموت