Textbeispiele
  • Dieses Verhalten ist völlig verdammenswert.
    هذا السلوك مستهجن تماما.
  • Rassismus ist in jeder Form verdammenswert.
    العنصرية مستنكرة بكل أشكالها.
  • Es ist verdammenswert, wie er mit den Menschen umgeht.
    من اللعين كيف يتعامل مع الناس.
  • Ihre Absicht ist verdammenswert und unhaltbar.
    نواياها مستنكرة وغير مستدامة.
  • Es ist verdammenswert, anderen Menschen Schaden zuzufügen.
    من اللعين إلحاق الضرر بالأشخاص الآخرين.
  • Während das syrische Regime verdammenswert ist, so wirdargumentiert, liegt die wahre Entscheidung zwischen einerhypothetischen Hoffnung auf Demokratie in der muslimischen Welt undder realen Bedrohung für das Leben von Christen.
    ورغم أن النظام السوري بغيض فإن الاختبار الآن، كما يزعمون،أصبح بين الأمل الافتراضي في الديمقراطية في العالم الإسلامي والخطرالحقيقي المتمثل في تعريض أرواح المسيحيين للخطر.