-
Das ist ein himmelschreiendes Unrecht!
هذا ظلم مخيف!
-
Seine Behandlung der Arbeiter ist himmelschreiend.
معاملته للعمال مخيفة للغاية.
-
Ich finde es himmelschreiend, dass so viele Menschen in Armut leben.
أجد أنه من المخيف أن الكثير من الناس يعيشون في فقر.
-
Das ist doch himmelschreiend ungerecht!
هذا غير عادل إلى حد مخيف!
-
Die himmelschreiende Ungleichheit in unserer Gesellschaft muss angegangen werden.
يجب معالجة التفاوت المخيف في مجتمعنا.
-
Nun sind die himmelschreienden und historischen Fehler der Präsidentschaft Bush für jeden erkennbar.
فقد بات بوسع الجميع الآن أن يدركوا الإخفاقات التاريخيةالفادحة التي اتسمت بها ولاية بوش .
-
Das ist himmelschreiend ungerecht. Deine Schuld.
- هذا غير عادل - بالنسبة إليك