Textbeispiele

• Er nahm das weinende Kind in seine Arme.
  أخذ الطفل الباكي في أحضانه.
• Sie nimmt ihr neues Haustier liebevoll in die Arme.
  تأخذ حيوانها الأليف الجديد بحنان في أحضانها.
• Nach einer langen Reise nahm ich meine Mutter in die Arme.
  بعد رحلة طويلة، أخذت أمي في أحضاني.
• Er nahm seine Freundin in die Arme, als er sie am Flughafen sah.
  أخذ صديقته في أحضانه عندما رآها في المطار.
• Als sie den Wettbewerb gewann, nahm ihr Vater sie stolz in die Arme.
  عندما فازت في المسابقة، أخذها والدها بفخر في أحضانه.
• Ich möchte dich in die Arme nehmen und... Na, komm, wir sind hier ganz unter uns, Kleines.
  نعم , أعلم فأنا أنام بالحجرة المجاورة
• OK, soll ich dich in die Arme nehmen?
  حسناً أنت تريدين مني أن أعانقك بحرارة
• Sie müssen zu ihr eilen, sie in die Arme nehmen und ihr Ihr Herz ausschütten in einer wunderschönen Ballade.
  يجب أن تندفع الى جانبها وتضمها بين يديك ومن ثم سينبض قلبك مخرجا قصيدة جميله
• Ich möchte Sie in die Arme nehmen!
  لو فقط استطيع ان احملك بين زراعى
• Schau, willst du weiter ein Bild deiner Tochter anschauen, oder einmal in die Arme nehmen, wenn du erst mal Draußen bist?
  اسمع، أتفضل الاحتفاظ بصورة لابنتك أم تحملها بين ذراعيك عندما تخرج؟
• Man möchte ankommen, ihn sehen, ihn in die Arme nehmen, ihn riechen.
  لانك تريد الوصول هناك, تريد تريد رؤيته, إمساكه .. شم رائحته .. فقط الوصول هناك