Textbeispiele

• Es zeigt – neben der Abbildung einer tief verschleierten Frau und den raketenförmigen Minarettsymbolen, die sich auf dem Schweizer Original finden – auch ein Hexagon, also die sechseckige Silhouette des französischen Staatsgebiets, das vollständig von den Farben sowie dem Stern- und Halbmondsymbol der Nationalfahne Algeriens überdeckt ist.
  وبالإضافة إلى صورة المرأة المحجَّبة والمآذن المنتصبة بشكل صواريخ والتي كانت موجودة في الملصق السويسري الأصلي، تظهر في ملصق حزب الجبهة الوطنية الفرنسية خارطة فرنسا تغطّيها ألوان العلم الجزائري.
• Aufgrund dieser Mentalität ist anzunehmen, dass China trotzder herrlichen City- Silhouetten, der Reklametafeln und derglitzernden Fünf- Sterne- Hotels noch einen weiten Weg vor sich hat,bevor es seine tatsächlichen Leistungen und seinen Status wirklichverstehen und schätzen lernt.
  ويؤكد هذا التوجه الفكري أنه على الرغم مما توحي به البناياتالشاهقة في المدن، ولوحات الإعلانات، وفنادق الخمسة نجوم المزخرفةالمبهرجة، فما زال الطريق أمام الصين طويلاً قبل أن تدرك وتقدر حقالتقدير إنجازاتها الفعلية ومكانتها بين دول العالم.
• Eine schwarze Silhouette in einem weißen Bild, dann das Gegenteil.
  !كلا، بتاتاً
• Also kann man auch bei den Simpsons massenhaft Silhouetten sehen.
  معناه اعادة استعمال المواد .لحفظ مصادرنا الطبيعية
• Hier sind es Silhouetten.
  .شدّد (ليني) على التأخير
• -Wenn du dich drehst, kriegst du ihre Silhouette drauf.
  .يمكنك تصوير الأشكال الظلية تلك
• Es war nur lhre Silhouette.
  لقد كنت في الصورة الظليلية
• Ich fantasierte mal über die Silhouetten-Tussi, die du auf Schmutzfängern von LKWs siehst.
  كره جليد السله ؟ ليست كره سله الجليد ؟
• Die Silhouette in dem Himmel wäre meine Hand an meinem Kopf, im Psych-Stil. Ich habe einen kompletten Antrag eingereicht.
  لن أدفع لك كفالة هذه المرّة
• Ich hoffe, du magst Silhouetten von Bäumen.
  اتعرفين, عندما رايتك علي التلفزيون تفعلين ذالك