-
Mein Bruder arbeitet als Schuhmacher.
أخي يعمل كصانع أحذية.
-
Der Schuhmacher repariert meine Schuhe immer sehr schnell.
صانع الأحذية يصلح أحذيتي بسرعة جدا دائما.
-
Sie lernte das Handwerk des Schuhmachers von ihrem Vater.
تعلمت حرفة صانع الأحذية من والدها.
-
Der Schuhmacher arbeitet schon seit 30 Jahren in diesem Beruf.
يعمل صانع الأحذية في هذه المهنة منذ ثلاثين عامًا.
-
Heute besichtigen wir die Werkstatt des Schuhmachers.
اليوم سنزور ورشة عمل صانع الأحذية.
-
Uhrmacherei. Schuhmacher.
المراقبة ، الإرتجال
-
Bewegt euch gefälligst! Boxenstopp's gehen schneller! Schuhmacher hat's raus!
(لفه ! كونوا أسرع من موقف صينة السباقت ! قلدوا أسلوب (شوماخر
-
Frau Schuhmacher wartet!
غسيل السّيدة شوماكر
-
Oh, Baines. Ich mochte Baines. Wir hatten denselben Schuhmacher.
أنا بينس مَحْبُوب بالأحرى إشتركنَا في نفس المهمات
-
Und wir verfügen über einen Zahnarzt, einen Schuhmacher, praktische Ärzte.
يوجد أيضا طبيب أسنان و صانع أحذية و صيدليه
-
Schuhmacher? Haben wir Näherinnen?
خياطة؟ أنا محاسب -
-
Der Nächste! - Ich bin Schuhmacher! Na, wunderbar.
!التالي أنا إسكافي. -- جيد، مرحباً بك -
-
Boxenstopp's gehen schneller! Schuhmacher hat's raus!
!إلى الموقف بسرعة !شوماخر) بارع)
-
- Guten Abend, Sherly. - Nun denn. Wie ich sehe, ist dein Schuhmacher wohl krank, lieber Bruder.
أرى أن صانع أحذيتك مريض يا أخي
-
- Äh, bevor du das öffnest, kennst du die Geschichte vom "Schuhmacher und den Elfen"?
قصة تعرفين هل ، هذا تفتحي أن قبل ) ؟ ) الجان و الإسكافي
-
Heute waren es die Handwerke, die in Leder arbeiteten, die Schuhmacher, die Lohgerber, die Beutler und die Sattler und Riemenschneider., "Alle Gilden ist nicht nötig", erwiderte Daniel, "nur einige von den größten, die Brauer, Böttcher, Bäcker, Schneider und - und die Schuhmacher.", Ein Schuhmacher und ein Schneider sind einmal miteinander auf die Wanderschaft gegangen., Da wurde der älteste ein Weber, der zweite ein Schuhmacher, der dritte ein Sattler., Er müsse noch warten, denn der Schuhmacher Brummer könne umkehren., Da sei der Schuhmacher Brummer, flüsterte Anna, und Herr Spanninger möge in das Haus eintreten., Er holt seinen Stabstrompeter, den Schuhmacher Batz, und läßt ihn Alarm blasen., Da unten stand noch immer der Schuhmacher Prantl; er hielt die geballte Faust an die Stirne., Aber ich habe den Schuhmacher Prantl in Verdacht.", Im Sommer 1362 vertrieb das Volk die noch in Rom wohnenden Edlen, selbst die Cavalerotti, und ein verwegener Schuhmacher Lello Pocadota warf sich zum Demagogen auf.