Textbeispiele
  • Seine Widerborstigkeit macht es schwierig, mit ihm zu arbeiten.
    بلدته في المقابل تجعل من الصعب العمل معه.
  • Die Widerborstigkeit des Kindes kann zu Herausforderungen in der Schulerziehung führen.
    قد يؤدي عناد الطفل إلى تحديات في تعليم المدرسة.
  • Er hat die seltene Kombination aus Intelligenz und Widerborstigkeit.
    لديه المزيج النادر من الذكاء وعناد الطبع.
  • Sie schätzt seine Widerborstigkeit, da es ihn unabhängig macht.
    تقدر عناده لأنه يجعله مستقلا.
  • Seine Widerborstigkeit kann manchmal frustrierend sein, aber sie treibt ihn auch an, seine Ziele zu erreichen.
    قد يكون عناد الطبع في بعض الأحيان محبطًا، ولكنه يدفعه أيضًا لتحقيق أهدافه.
  • Aller Wahrscheinlichkeit nach spiegeln die 22 gemeldeten,auf die Schweinegrippe zurückgeführten Todesfälle die Tatsachewider, dass das soziale Netz aufgrund mangelnder staatlicher Investitionen und der Widerborstigkeit der Gewerkschaftenauseinanderfällt.
    والأرجح أن الوفيات المسجلة (22 حالة) نتيجة لوباء أنفلونزاالخنازير تعكس انهيار شبكة الأمان الاجتماعي بسبب نقص الاستثماراتالعامة وعناد وجموح النقابات.