-
Er durchsiebt das Mehl, um Klumpen zu vermeiden.
ينخل الدقيق لتجنب تكون التكتلات.
-
Der Koch durchsiebte die Brühe, um Knochen und Gemüsereste zu entfernen.
نخل الطباخ المرق لإزالة العظام وبقايا الخضروات.
-
Er durchsiebte den Sand auf der Suche nach Gold.
صفى الرمل بحثا عن الذهب.
-
Der Goldgräber durchsiebte den Flusssand, um die winzigen Goldpartikel zu sammeln.
صفى الباحث عن الذهب رمال النهر لجمع الجسيمات الذهبية الصغيرة.
-
Beim Backen ist es wichtig, trockene Zutaten wie Mehl oder Kakaopulver zu durchsieben.
في الخبز، من المهم أن يتم غربلة المكونات الجافة مثل الطحين أو مسحوق الكاكاو.
-
Nicht vom Schichtführer, aber ich durchsiebe noch das Luftüberwachungsmaterial.
ليس من خلال المراسل لكني سأواصل التدقيق بالتغطية الجوية
-
Ich werde dich so durchsieben, aus deinen Eingeweiden wird Blei tropfen!
سوف أصنع ثقوباً بك حتى تتسرب احشائك من بطنك
-
Wir sind in das Haus von jemandem eingebrochen. Und plötzlich bin ich der Experte im Kokain-Durchsieben.
نقتحم منزل شخص ما وفجأة .أصبح خبير في تنقية الكوكائين