Textbeispiele

• Diese Stadt plant, bis 2030 CO2-neutral zu sein.
  تخطط هذه المدينة لتكون محايدة لثاني أكسيد الكربون بحلول عام 2030.
• Das Unternehmen hat das Ziel, bis 2050 CO2-neutral zu sein.
  تهدف الشركة إلى أن تكون محايدة لثاني أكسيد الكربون بحلول عام 2050.
• Um CO2-neutral zu werden, müssen wir erneuerbare Energien nutzen.
  لكي نصبح محايدين لثاني أكسيد الكربون، يجب أن نستخدم الطاقة المتجددة.
• CO2-neutrale Technologien können dazu beitragen, den Klimawandel zu bekämpfen.
  يمكن أن تساهم التقنيات المحايدة لثاني أكسيد الكربون في مكافحة تغير المناخ.
• CO2-neutrale Produktion wird als Schlüssel zur Senkung der globalen Erwärmung betrachtet.
  يعتبر الإنتاج المحايد لثاني أكسيد الكربون مفتاحاً لتقليل الاحتباس الحراري العالمي.
• Das Hauptquartier von IRENA wird in den Vereinigten Arabischen Emiraten liegen, in Masdar City, der ersten CO2-neutralen Stadt der Welt, die bis 2011 in der Wüste erbautwird.
  سوف يكون المقر الرئيسي للوكالة الدولية للطاقة المتجددة فيمدينة مصدر بدولة الإمارات العربية المتحدة، وهي أول مدينة خالية منالكربون على مستوى العالم، والتي سيتم بناؤها في الصحراء بحلول عام2011.