Textbeispiele

• Der Fisch schlüpfte aus meinen Händen und fiel ins Wasser.
  سقط السمك من يدي وسقط في الماء بعد أن افلت من يديه.
• Das kleine Mädchen ließ den Ballon entkommen, er schlüpfte durch ihre Finger.
  البالون افلت من يدي الفتاة الصغيرة، انزلق من بين أصابعها.
• Ich konnte nicht glauben, wie der Dieb aus meinen Händen entschlüpfen konnte.
  لم أستطع تصديق كيف استطاع اللص أن يفلت من يدي.
• Das kleine Kätzchen schlüpfte aus meinen Armen und rannte weg.
  القط الصغير انزلق من بين يدي وركض بعيدا.
• Der Vogel konnte aus seiner Hand fliegen, obwohl er versuchte, ihn festzuhalten.
  الطائر استطاع أن يفلت من يده رغم محاولته الإمساك به.
• Der Käfig ist deinem Kopf angepasst, er lässt keinen Durchschlupf.
  القناع مناسب لوجهك ولا يترك مخرجا أضغط على المقبض الاول
• Ein Hase kann durchschlüpfen, ein Fuchs nicht.
  وبذلك تستطيع الأرانب الدخول والخروج بعكس الثعالب