Textbeispiele

• Er hat versucht, Zeit zu schinden, indem er ständig seine Meinung geändert hat.
  حاول أن يضيع الوقت بتغيير رأيه باستمرار.
• Sie schindet Zeit, um die Entscheidung zu verzögern.
  تضيع الوقت لتأخير القرار.
• Es ist keine gute Idee, mit unnötigen Aktivitäiten Zeit zu schinden.
  ليس من الجيد ضياع الوقت في أنشطة غير ضرورية.
• Sie schinden Zeit, anstatt eine nützliche Arbeit zu machen.
  يضيعون الوقت بدلاً من القيام بعمل مفيد.
• Stopp das Spiel und schinde keine Zeit mehr!.
  توقف عن اللعب ولا تضيع الوقت أكثر!
• Ein bisschen Zeit schinden.
  حدثنا أكثر عن العيد - كلا، كلوا الآن -
• lch lasse sie nicht im Stich, Daniel. Wir müssen Zeit schinden.
  أنا لن أتخلى عنهم دانيال نحتاج للمزيد من الوقت
• - Machen Sie doch einen Lügendetektortest. - Um noch mehr Zeit zu schinden?
  ضعينا على جهاز كشف الكذب - هل يمكنكم الصمود -
• Wenigstens versucht er keine Zeit zu schinden.
  على الأقل هو لا يماطل
• Sie hat nur nach einer Frau verlangt, um Zeit zu schinden.
  طلبت طبيبه فقط لكى تضيع الوقت
• Langsam. Ganz langsam. Versuch Zeit zu schinden.
  أهدأ، أربحنى الوقت
• Ich schinde nur Zeit. Ich habe gerade an Kaffee gedacht.
  لذا هذا ما حدث سوى بشهر واحد من أختفاء بيري
• Und was ist mit dem Abstecher zu seiner Mom? Habe ich versprochen, um Zeit zu schinden.
  ماذا عن وعدك له بأنك سترجع إلى الماضي و تريه أمه ؟ - لقد قلت ذلك له فقط -
• Ich,... ein toter Mann, künstlich am Leben erhalten, nur um Zeit zu schinden?
  سأكون كرجل ميت أو بحياة غير طبيعية فقط يعد الوقت؟
• Oh, entschuldige. Ich schinde Zeit.
  .أنا آسف ، فأنا أماطل و حسب