Textbeispiele

• Die Ärzte haben festgestellt, dass die Krankheit eine genetische Ursache hat.
  أكد الأطباء أن المرض له سبب وراثي.
• Es gibt eine genetische Ursache für diese seltene Störung.
  هناك سبب وراثي لهذا الاضطراب النادر.
• Die Forschung zeigt, dass es eine genetische Ursache für diesen Zustand gibt.
  تظهر الأبحاث أن هناك سببًا وراثيًا لهذه الحالة.
• Eine genetische Ursache wird für das Auftreten dieser Krankheit verantwortlich gemacht.
  يتم إلقاء اللوم على السبب الوراثي لظهور هذا المرض.
• Sie suchen immer noch nach der genetischen Ursache für seine Gesundheitsprobleme.
  لا يزالون يبحثون عن السبب الوراثي لمشاكله الصحية.
• Ich bin mir sicher das die ursache genetisch bedingt ist.
  أَنا مُتَأَكِّدُ السببُ .وراثيُ بشكل كبير
• Die alte, und doch so weit verbreitete Idee, dass Süchte auf genetische Ursachen zurückzuführen seien, ist wissenschaftlich einfach unhaltbar.
  الفكرة القديمة - مع أنها قديمة ولكنها مازالت مستخدمة بصورة كبيرة- التي تقول أن الإدمان وراءه سبباً ما جينياً أو وراثياً .بكل بساطة لايمكن إثباتها علمياً