Textbeispiele

• Der Holzfäller musste den Baumstamm in zwei Teile durchhauen.
  كان على حطاب الأشجار أن يقطع الجذع إلى جزئين.
• Er benutzte das Schwert, um den Apfel in zwei Teile durchzuhauen.
  استخدم السيف لقطع التفاحة إلى جزئين.
• Es ist sehr schwierig, einen Diamanten in zwei Teile durchzuhauen.
  من الصعب جدًا قطع الماس إلى جزئين.
• Die Metzgerin hat das Rindfleisch in zwei Teile durchgehauen.
  قامت الجزارة بتقطيع لحم البقر إلى جزئين.
• Der Koch hat das Brot in zwei Teile durchgehauen, bevor er es servierte.
  قام الطباخ بتقطيع الخبز إلى جزئين قبل تقديمه.
• Ich soll mit'nem Ziegel 'ne Kette durchhauen? Suchen wir lieber was zum Bumsen.
  بربك هل تريدني أن أحاول كسر سلسلة بحجر
• Sieh dir das an, sag bloß, er will das durchhauen.
  معي 40، هيا يا عزيزي