Textbeispiele

• Der Lehrer hat ihm eingeschärft, immer seine Hausaufgaben zu machen
  أناط المعلم له بأهمية إكمال الواجبات المنزلية دائمًا
• Die Mutter schärfte ihrem Kind ein, niemals mit Fremden mitzugehen
  أناطت الأم لطفلها بعدم الذهاب أبدًا مع الغرباء
• Ich habe mir selbst eingeschärft, jeden Morgen zu Meditieren
  أنطت لنفسي بأن أتأمل كل صباح
• Er hat mir eingeschärft, nicht zu schnell zu fahren
  أناط لي بألا أقود بسرعة عالية
• Der Trainer schärfte seinen Spielern ein, den Ball nie aus den Augen zu verlieren
  أنط المدرب لاعبيه بأن لا يفقدوا الكرة من الأنظار أبدًا
• Jede Nacht verschwinden sie zu Dutzenden. Und Folgendes möchte ich Ihnen einschärfen:
  انهم يختفون بالالاف كل ليلة
• Deshalb muß ich euch einschärfen, ganz besonders wachsam zu sein.
  لهذا السبب يا رجال ..... أريد أن أشعل فيكم الحاجة لمراقبة صارمة
• Deshalb muss ich euch einschärfen, ganz besonders wachsam zu sein.
  لهذا السبب يا رجال ..... أريد أن أشعل فيكم الحاجة