Textbeispiele

• Das ist eine grundlegende Faustformel in der Physik.
  هذه قاعدة أساسية في الفيزياء.
• Eine einfache Faustformel ist, dass doppelte Geschwindigkeit vier Mal so viel Energie bedeutet.
  قاعدة أساسية سهلة هي أن السرعة المضاعفة تعني أربعة أضعاف الطاقة.
• Die Faustformel lautet immer: Qualität hat ihren Preis.
  قاعدة أساسية دائماً: الجودة لها ثمنها.
• Diese Faustformel hilft uns, die richtige Menge an Nahrung für unseren Körper zu bestimmen.
  هذه القاعدة الأساسية تساعدنا في تحديد الكمية المناسبة من الغذاء لأجسامنا.
• Die althergebrachte Faustformel, dass man dreimal so viel Zeit für die Vorbereitung wie für die Präsentation aufwenden sollte, hat immer noch Gültigkeit.
  القاعدة الأساسية القديمة التي تنص على أنه يجب أن يُصرف ثلاثة أضعاف الوقت في التحضير مقارنة بالعرض لا تزال صالحة.