Textbeispiele

• Sie war eine wunderbare Frau, Gott hab sie selig.
  انها كانت امرأة رائعة، الله يرحمها.
• Wir behalten sie immer in unseren Herzen, Gott hab sie selig.
  نعتز بها دائما في قلوبنا، الله يرحمها.
• Sie hat unserer Gemeinschaft viel gegeben, Gott hab sie selig.
  لقد أعطت الكثير لمجتمعنا، الله يرحمها.
• Meine Mutter war immer stark und mutig, Gott hab sie selig.
  كانت أمي قوية وشجاعة في كل وقت، الله يرحمها.
• Ich traf sie nur einmal, aber sie hinterließ einen tiefen Eindruck, Gott hab sie selig.
  التقيت بها مرة واحدة فقط، ولكنها تركت انطباعا عميقا، الله يرحمها.
• Heute wird seine Mutter beerdigt. Gott habe sie selig.
  إن جنازة أمه الليلة ليباركها الرب
• Meine Mary Beth, Gott hab sie selig, war genau wie sie.
  , زوجتي (ماري بيث) , رحمها الله كانت مثلكِ تماماً
• Tja, es stellte sich heraus, dass Martin Blower, Gott hab ihn selig, wusste, wo die neue Umgehungsstraße gebaut wird, weil er mit Eve Draper aus der Verwaltung gevögelt hat, Gott hab sie selig und jetzt hat der Reporter, Gott hab ihn selig, von der Umgehungsstraße erfahren und erzählte mir, dass das Grundstück sehr wertvoll sei.
  رحمه الله , بإنه سيشيد درباً لطريق جانبي , بسبب آنه كان له تآثير على , آيف من المجلس , رحمة الله عليها وبعد ذلك المراسل , رحمه الله , آكتشف موضوع الطريق واخبرني بإن هذه الآرض
• Zehnmal mehr, als mir George Merchant und Martin Blower, Gott hab sie selig, boten.
  ثمينة جداً , جورج التاجر و مارتين بلوير عرضا علي عشر مرات
• Gott hab sie allesamt selig, davon erzählt haben.
  ذلك آن مارتين , جورج و آيف رحمهم الله كانو يتكلمون على مايبدو
• Gott hab sie selig.
  ربنا يبارك روحها
• So, wie ich das sehe, hat Afet, Gott hab sie selig, ihren Sohn, möge Gott ihn beschützen... ...er ist unser aller Sohn...
  ليحفظ الله مراد بصحة وعافية ماذا تريد أن تقول
• Dezember, 1977, deine Mutter, Gott hab sie selig, schmeißt eines ihrer berüchtigten Kiffer-Gartenfeste und ich lande voll breit im Bootshaus mit deiner Tante Francie.
  في كانون الثاني عام 1977 ...والدتك رحمها الله ...قامت بطردي من المنزل... ووجدت نفسي محبوساً في منزل القارب مع خالتك فرانزي
• Als meine Schwester starb, Gott habe sie selig, habe ich durch vier Platten voller Sandwiches auf einmal gegessen
  عندما توفيت أختي .رحمها الله تناولت اربعة أطباق من الشطائر ...في جلسة واحده
• - Deine liebevolle Mutter, Gott hab sie selig... - Sie ist nicht tot.
  امك العزيزة ,ليرحم الرب روحها أنها ليست ميتة