Textbeispiele

• Dutzende von Japanern kommen jährlich ins Krankenhaus... weil sie versucht haben, Kugelfisch zu essen.
  ،ظهري بلا نخوة" قلبي بلا شجاعة "أنا الأمريكي الغير ناخب
• Nun werden die Kugelfische in Gefangenschaft, in Teichen gehalten. Sie werden erst durch die Korallen, die sie essen, giftig.
  "دينغ دونغ" صوت أجراس الحرية
• Ich ließ ihn aus Kioto kommen. - Kugelfisch?
  طلبت التصاميم بالبريد السريع من كيوتو
• Rogen vom Kugelfisch.
  من الأفضل أن يشوى مع الملح
• Du bist ein Kugelfisch.
  أنتَ...كالسمكة المنتفخة
• - Ein Kugelfisch. Denk mal drüber nach.
  ماذا؟ - سمكة منتفخة، فكر بالأمر -
• Eine leichte Beute. Aber der Kugelfisch hat eine Geheimwaffe... nicht wahr?
  فريسة سهلة للمفترسين لكن السمكة المنتفخة
• Denn was macht der Kugelfisch, Jesse?
  ما الذي تقوم به السمكة المنتفخة يا (جيسي)؟
• Was macht der Kugelfisch?
  ما الذي تقوم به السمكة المنتفخة؟
• - Was soll? - Der Kugelfisch bläht sich auf.
  ...لا أعلم - تقوم السمكة بالإنتفاخ -