Textbeispiele

• Richter müssen oft die Bestimmungen des Grundgesetzes auslegen, um auf faire Urteile zu kommen.
  يجب على القضاة في كثير من الأحيان تفسير أحكام القانون الأساسي للوصول إلى أحكام عادلة.
• Die Aufgabe der Verfassungsgerichte besteht darin, die Bestimmungen des Grundgesetzes auszulegen und zu gewährleisten, dass sie eingehalten werden.
  تتألف مهمة المحاكم الدستورية في تفسير أحكام القانون الأساسي وضمان الامتثال لها.
• Die juristische Debatte konzentriert sich auf die richtige Auslegung der Bestimmungen des Grundgesetzes.
  تركز النقاش القانوني على التفسير الصحيح لأحكام القانون الأساسي.
• Die Bestimmungen des Grundgesetzes auszulegen, ist eine schwierige Aufgabe, die langjährige Erfahrung und Fachkenntnisse erfordert.
  تفسير أحكام القانون الأساسي هو مهمة صعبة تتطلب خبرة طويلة ومعرفة متخصصة.
• Unter den Juristen gibt es Meinungsverschiedenheiten darüber, wie man bestimmte Bestimmungen des Grundgesetzes auslegen soll.
  بين المحامين هناك اختلافات في الرأي حول كيفية تفسير بعض أحكام القانون الأساسي.