der Schlitz [pl. Schlitze]
Textbeispiele
  • Ich musste einen Schlitz in der Hose nähen.
    اضطررت لخياطة شق في البنطال.
  • Bitte öffnen Sie einen Schlitz in der Box.
    يرجى فتح شق في الصندوق.
  • Der Brief ist durch den Schlitz in der Tür gekommen.
    جاء الرسالة من خلال الشق في الباب.
  • Ein Lichtstrahl kam durch den Schlitz in den Vorhängen.
    جاء شعاع الضوء من خلال الشق في الستائر.
  • Der Schlitz im Rock war sehr auffällig.
    كان الشق في الجيب جدا ضخمة.
  • Und dieser Schlitz in ihrer Kehle. Als ob sie einen zweiten Mund hätte.
    ، وهذا الحزّ في حنجرتها كما لو أن لديها فمّ إضافي
  • Sprich, oder ich schlitz dir die Kehle auf und lass dich verbluten, wie ein Schwein im Schlachthaus.
    تكلّم تكلّم، وإلا سأقطع حنجرتك وأتركك تنخرط في دمائك كالخنزير أثناء وقت ذبحه
  • - Steck das Geld in den Schlitz da.
    الدايم يَذْهبُ .في هذا الشقِّ الصَغيرِ هناك
  • - Steck das Geld in den Schlitz da.
    العملة هنا في الفتحة
  • SCHLITZ-CO MESSER
    !جدّي
  • (Moe) Wenn ich dich kriege, schlitze ich dir den Bauch auf.
    ثمة قطعة صغيرة هناك
  • Sie waren sicher das Opfer dieser Schlitzer.
    أنت المرأة التي شوهاها راعيي اليقر
  • Ein besonderes Bier? Schlitz.
    هل تريد بيرة معينة ؟
  • Kein Schlitz? Blatz.
    بيره " شلتز " 0 و إذا لم يكن عِندَك " شلتز " 0
  • - Was soll das heißen? - Sie schlitzen ihnen die Kehle auf.
    ماذا يعني ذلك؟ - .قطعت عنق صديقك -
Synonyme
  • Hosenschlitz, Hosenstall | Thesaurus:Scheide | Schnittwunde
Synonyme
  • Öffnung, Loch, Lücke, Kluft, Rubrik, Riß, Spalt, Spalte, Kolonne, Fuge
Beispiele
  • Wer glaube, er könne Titel und Medaillen wie eine Münze bei einem Cola-Automaten in einen Schlitz einwerfen und dann kämen Werbeverträge heraus, der liege falsch., Um das Licht zu analysieren, wird es in kleinen Teilen durch einen münzgroßen Schlitz in den für Besucher normalerweise nicht zugänglichen Spektrographenraum geleitet., "Nach jetzigem Stand bleibt für die Aufarbeitung nur noch ein kleiner Schlitz, der Rest wird zugemauert", sagte Knabe der WELT., Er kaufte Burg Schlitz (heute ein Relais & Chateau-Hotel) von der Jägermeister-Familie Mast und ließ sich dort nieder., Dann die Enttäuschung: Ein 20-Dollar-Schein fällt aus dem Schlitz., Nach dem Gutshaus Stolpe hat Mecklenburg-Vorpommern mit der Burg Schlitz in Hohen Demzin bei Teterow ein zweites Haus bekommen., Voller Verzweiflung krame ich die letzte Mark aus der Börse und werfe sie in den Schlitz., Durch einen schmalen, gebäudehohen Schlitz in der blockhaften Front gelangt man in den zylindrischen Empfangshof, der die Form traditioneller indischer Sternwarten variiert., Osaka - Die Männer werfen 100 Yen-Stücke in den Schlitz., Als ich meine Hand in den "Wahrheitsmund" schiebe und ein Markstück in den Schlitz stecke, schallt eine blecherne Stimme über den Bahnsteig.
leftNeighbours
  • Burg Schlitz, schmalen Schlitz, einen Schlitz, Flußstation Schlitz, seitlichem Schlitz, nen Schlitz, Hünfeld Schlitz, vorgesehenen Schlitz, schmaler Schlitz, kleinen Schlitz
rightNeighbours
  • Schlitz Vogelsbergkreis, Schlitz im Rücken, Schlitz an der Seite, Schlitz gesteckt, Schlitz schieben, Schlitz geworfen, Schlitz schob
wordforms
  • Schlitz, Schlitze, Schlitzen, Schlitzes, Schlitzs